Description du projet
Du 27.8.-2.9.01 j'ai donné la possibilité de tourner un petit film d'amour avec moi. Les participant(e)s pouvaient être les metteurs en scène et moi j'étais leur partenaire. Les courts métrages (3-5 minutes) ainsi réalisés ont été présenté plus tard en public sur une grande projection en plein air à Bottmingen, Bales.

J'ai habité pendant toute la semaine dans une jolie petite hutte sur une grande plaine (voir lieu) et j'ai attendu là mes partenaires encore inconnus. Le film pouvait être tourné dehors, dans la hutte, le jour ou la nuit. Le projet était ouvert à tout le monde et une dizaine de personnes ont finalement participé. Elles sont venues de Bales, Berne, Genève, Hambourg, Freiburg im Breisgau, Paris et Nices.

Le projet Liebestaumel a eu lieu dans le cadre du projet d'art "Helle Nächte" à Bottmingen, Bales.

Telles étaient les conditions:
" Nous jouerons ensemble un couple d'amoureux. Je suis ton partenaire et toi ma/mon partenaire. Le texte est déjà fixe. Ce sont 20 phrases de scènes d'amour (p.ex.: Je t'aime, Ne me quittes pas, fou le camp, tiens moi très fort, etc.. voir mots d'amour). L'ordre des phrases peut être changé. Essaies d'imaginer ton film d'amour et la mise en scène. Nous en discuterons pendant un petit dîner. Nous filmerons avec une caméra fixe puisque nous serons seuls. Naturellement tu as aussi la possibilité d'ammener une personne qui s'occupera de la caméra. Nous regarderons ensemble le matériel et tu décideras quels extraits je pourrai utiliser."

Tu ne dois pas être acteur ou actrice. Je me réjouis de chaque inscription. Naturellement tu as la possibilité de passer la nuit dans la hutte. Tu ne peux t'annoncer que pour une date. Les couples sont aussi bienvenus.